zondag 21 februari 2010

Zonnestraaltje......Sunshine....... Award.. ;))

Wat lief van Margreet! Ik kreeg van haar de Sunshine-Award! Een zonnestraaltje van de één naar de ander! Je bent zelf ook een zonnestraaltje, Margreet!
En de opzet is dus dat ik deze weer doorgeeft aan 6 andere zonnestraaltjes! Dat is een moeilijke, hoor!! Eigenlijk zou ik hem aan jullie allemaal willen geven........... Maar we zullen ons even houden aan de regels van de Award. Dan gaat ie ook verder, natuurlijk he?

That's sweet, Margreet! She gave me the Sunshine-Award! A little sunshine from one to the other! You're a sunshine yourself, Margreet!
En the intention is that I give this award to 6 other sunshine-people! That's a tough one!
I would like to give it to all of you...... But let's keep to the rules of the Award. So it will continue to go, allright?

Na lang nadenken geef ik haar door aan de volgende zonnestraaltjes:
Em, Nat, Tineke, Ida, Annelies, Miranda! Ik hoop dat jullie er net zo blij mee zijn als ik!

After some thinking I give the Award to following sunshines:
Em, Nat, Tineke, Ida, Annelies, Miranda! I hope you will enjoy it as much as I!

Nu zijn er wel wat regels aan verbonden: (gelukkig niet zo ingewikkeld..)
There are some rules attached: (not so difficult......)

*Award op je blog zetten. Place the award at your blog.

*Award doorgeven aan 6 personen met een link naar hun blog. Pass the Award on to 6 people with a link to their blog.

*Laad ze alle 6 weten dat ze een Award hebben gewonnen. Let all 6 know they won an Award.

*De naam van degene van wie je de Award gekregen hebt vermelden (ook met een link) in je blog. Mention the name of the person who gave you the award in your blog (also with a link).

I hope you all like your Award and pass it on to new Sunshines!! Have a lovely week and remember to pass sunshines on to everyone around you always! ;0)))

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...