Bruidjes-quilt en andere heerlijkheden......... Bridal-quilt and other delicacies.......

Wat hebben we toch een heerlijke hobby, he?! Echt genieten; van de dingen die jezelf maakt, maar ook dingen die anderen maken. Ik moet toch echt eens zeggen hoe ik geniet van jullie allemaal!!

Echt waar!!

De laatste week ben ik vooral bezig geweest met Sylvia's Bridal Sampler, de SBS (kort gezegd..).

What do we have a beautiful hobby, do we not?! It's such a pleasure; enjoying the things you make yourself, but also the things others make. I really have to say how I enjoy all of you!!!!

I really do!!!

The last week I was especially working on Sylvia's Bridal Sampler, the SBS (short for..).

Hierboven zie je hoe het lijkt als de tweede rij onder de eerste is genaaid! Het lijkt al heel mooi zo, he?! Dan begint het meteen te kriebelen om flink door te gaan........ Maar er zijn natuurlijk nog meer dingen te doen...... (jammer....!)

De afgelopen weken heb ik maar drie blokken gedaan en één ervan is een mandjes-blok..... :) ..... (leuk he, op mandjes-woens-dag.....)

Maar even stuk voor stuk:

Above you see how it looks when the second row is sewn onder the first! Doesn't it look lovely? It really pushes me to go on......... But obvious there are more things to do...... (a pity..!)

The last weeks I only did three blocks and one of them is a basket-block...... :) ...... (isn't that great on this basket-wednes-day...).

Here are the blocks one by one:

Dit is A 10: Bachelor's Puzzle

Dit is B1: Stamp Baskets

Dit is B2: Gulf Star

En mijn hulpje bij dit alles (afgezien van mijn vingers, natuurlijk...)

And my help in all of this (besides my fingers, ofcourse.....)

Caroline zegt hallo tegen jullie! ;)

Ze naait helemaal super nu ze weer opnieuw in gebruik genomen is na (waarschijnlijk) heel veel jaren....

Carline says "hello" to all of you! ;)

She sews super since she had a new start (probably) after many years......

En ik wilde nog de klosjes-lap laten zien. Het komt er iedere keer niet van en toch schiet ze al lekker op. ....

And I wanted to show you my klosjes-quilt. I always seem forget to show her to you and in the mean time she is starting to become quite big....

En nog een paar die ik er nog aan toe moet voegen..... Ik heb het totale aantal nog niet geteld..... sorry..... volgende keer...

And a few that I have to add.... I didn't count them....... sorry.... next time....

Allemaal een goede week!

All a nice week! :)

Leanne, Josephine en Caroline

Wat een mooie namen, he?! En als je ziet waar ze bij horen.......... Helemaal geweldig!

Eerst mijn excuses, want het is een tijdje geleden dat ik een logje gepost hebt.

Er waren hier nogal wat dingen aan de hand, die zoveel aandacht vroegen, dat ik er niet de energie voor had om wat nieuws te posten.

Gelukkig lijkt het nu allemaal wat in rustiger vaarwater te komen......

Dan maar kort even wat impressies van waar ik mee bezig ben.

Eerst maar even Leanne! Ze is klaar om doorgepit te worden!

What a beautiful names, aren't they!

And when you see who they belong to....... Just wonderful!

First my apologise; it has been some time since I posted.

There were quite a few things happening here and they asked so much attention that I didn't have the energy to post something new.

I'm happy to say that things seem to calm down.......

So some impressions of the things I am working on.... or with....

Here is Leanne (above)...... She is ready to be quilted!

Dit was het negende blok: This was the 9th block:

En kijk eens naar deze twee lieftallige dames. Zijn het geen plaatjes!

Het blijken zusjes te zijn: Josephine (de achterste) en Caroline (de voorste). Ze zijn allebei van dezelfde serie en in 1949 geboren in Schotland!

Caroline is gekocht in Zwolle en voor een beurt en reparatie geweest naar René en Lucy! Wat ben ik blij dat zij zo'n hart voor deze machientjes hebben!!! Dank jullie wel!! ;)))

Zien de zusjes Featherweight er niet super uit! Twee schatten!!

And just look at these lovely ladies.

Aren't they just beautiful!

They are sisters: Josephine (in the background) and Caroline (up front).

They are both from the same series and born in 1949 in Scotland!

Caroline I bought in Zwolle and she has been repaired by René and Lucy!

I am so happy they both have a hart for these little machines!!! Thanks you so much!! ;))))

Don't the sisters Featherweight just look great!! Two beauties!!

Nog even een foto van de andere kant...... Anothere picture from the front..........

En van de andere kant....... And from the other side......

Graag allemaal tot een volgende keer en geniet van de zon! Hoop ik!

Talk to you all the next time and enjoy the sunshine! I hope!

Featherweight Challenge and Dear Jane!!

De Rail Fence-quilt schiet heel erg op!

Dit is dan de bijna complete top!! Nu alleen nog de randen en kunnen we met sandwichen beginnen.

Ik moet alleen nog bedenken welke achterkant erachter moet. Eigenlijk zit ik al aan een echte Staphorster achterkant te denken of aan zo'n stof met taferelen; kan nog niet zo goed kiezen........

Ook Natima (klik) is al een heel eind! Ze heeft vanaf haar vakantie in Japan een updateje gedaan; en haar quilt is echt een schatje met dat speciale geweefde effect!

The Rail Fence-quilt is going very fast! This is almost the complete top!! I only have to add the borders and I can start sandwiching her.

I still have to think what will be the backside of the quilt. Actually I was thinking of a typical Dutch (Staphorst) fabric or a scenic print; I can't make up my mind yet......

Natima (klik) is almost ready as well! She updated from her vacation-adress in Japan; her quilt is a real cuty with that woven effect!

Maar even een paar plaatjes nog: A few pictures:

Hier hangt alles nog te wachten......

Here it still waits for action.......

En hier ligt alles in rijen genaaid.....

And here everything is sewn into rows......

En natuurlijk is het de 5e....... Tijd voor de lieve Sjaan-update........

Deze maand zijn het 6 blokjes geworden. Hier zijn ze:

And ofcourse it is the 5th today..... Time for the dear Jane-update......

This month I made 6 blocks. Here they are:

H5: Michael's Motorcycle; 22 pieces

I6: Viewer's Choice; 9 pieces

J7: Chicken Tracks; 41 pieces

I8: Pete's Paintbox; 25 pieces

H9: Snowflake Melt; 20 pieces

En als laatste: G10: Woven Meadow; 39 pieces

Even een overzichtje hoe het er aan elkaar gezet uitziet:

This is how it looks now I have sewn them together:

Allemaal een heel goede week gewenst! En voor de moeilijke dingen in het leven: heel veel sterkte!

Whishing you all a very nice week! And for the difficult things in life: strength to do them!