daar is iedereen van ons het wel over eens, toch?! (tenminste in Europa..... ;)) ....). Dan maar even snel een update-je......
that's what we all can agree upon, isn't it?! (at least here in Europe.... ;)) ...). So a quick update.......
Dit is Danique's quilt to nu.
Even speciaal voor Danique: "wat vind je er tot nu toe van, lieve meid? Wel helemaal jouw kleuren? ;))"
Leuk om al die mooie bloemen zo te zien, hè? Het vordert ook wel heel snel; eigenlijk hoeven nu alleen nog maar de hoekblokken en de randen aangevuld, dubbelen en we kunnen beginnen met quilten.......
Lijkt me heerlijk!
This is Danique's quilt so far.
Just a special word for Danique: "what do you think, sweetie? Aren't this just all your colours?" ;))"
Isn't it nice to see all those lovely flowers? It's going real fast; I only have to join the triangle blocks, add the borders, sandwich it and I can start quilting.......
Almost cann't wait to get started!
En dit zijn een paar schattige dingetjes die ik bemachtigd hebt bij de plaatselijke kringloopwinkel.
Leuk, hè?!
In de naaimand zaten ook nog allemaal bandjes en prulletjes en zelfs nog houten klosjes!!!!!
Nu geeft het plaats aan al mijn (borduur-)garens en nog wat meer....
Eerlijk gezegd was er ook bijna geen plaats voor nog wat anders...... 8//
And these are some treasures I bought at the local secondhandshop.
Aren't they lovely?
In the sewingbox were all kinds of little sewing things and also some wooden spools!!!!
Now it holds all of my (embroiderie-)yarn en some more items.....
To be honest there was almost no room for anuthing else........ 8//
Het sneeuwt hier nog steeds een beetje en volgens het weer blijft het dat de komende dagen ook doen; dus ik denk dat ik het meest in huis te vinden ben......... natuurlijk genietend van wat quiltigs.....!
It is snowing over here and that will continue the next days I heared over the news, so I will stay indoors for most of the time....... and enjoy quilting (ofcourse...!)
Geniet ze!! Enjoy!!
Love, Ria.
