Love Entwined deel 4 is af..... Love Entwined part 4 is finished.....

Kijk maar....

Is het niet mooi geworden? Ben er heel erg blij mee!

Wel heel anders dan de prachtige versies met Broderie Perse.....

Dat was wel een lastige beslissing.

Maar omdat ik het patroon van Esther Aliu (klik) zo mooi vond, gaf dat toch de doorslag.

En het gebruik van de Apliquick-staafjes heeft me zeker geholpen.

Ze heten niet voor niets "quick"..... :)

Zijn er dus eventueel nog geinteresseerden in een Apliquick-workshop... even klikken voor het vorige bericht... (klik)

Look....

Didn't it turn out great?

Just different than the beautiful versions with the Broderie Perse....

That was a tough decision...

But because I love the pattern made by Esther Aliu (click), that gave the decisive.

Using the Apliquick-tools has really helped me!

Even aan de waslijn... voor het grote geheel ...  ;)

Ik moet wel zeggen dat ik meer en meer verliefd wordt op deze prachtige quilt!

Hanging on the washing line.... for the bigger picture.... ;)

I have to admit that I fall more and more in love with this beautiful quilt!

Nu kan ik even verder met de klosjes doorpitten; ook een leuk werkje.

Er moeten er nog een stuk of tien en dan nog drie randen...

We blijven altijd bezig....... HEERLIJK!

:)

Now I can continue working on the klosjes: also something I enjoy.

I have to quilt a dozen or something and then three borders to go...

Keeping busy.... and I LOVE it!

;)

Geniet van je steekjes!

Enjoy your stitching!

 Love, Ria.

p.s. pootje van Amar!

p.s. paw from Amar!

Workshop Apliquick! .........

Het vierde deel van Love Entwined is uit! (klik)

Een pracht van een vaas wordt er gemaakt, met allemaal van die mooie kleine bloemetjes, rondjes en steeltjes....

Gelukkig hebben we de Apliquick!  ;)

Daar ben ik toch echt wel heel blij mee!

Natuurlijk kun je al die kleine steeltjes borduren, maar voor de stelen die de bloemen moeten dragen vind ik dat dan toch wel te smal worden.

Dan maar liever een smal steeltje appliqueren.

Part 4 of Love Entwined is launched! (klik)

A beautiful vase is made, with all beautiful little flowers, circles and stems.....

I am SO glad to have the Apliquick-tools!  ;)

Ofcourse you can embroider als those little stems, but for the stems that hold the flowers it becomes very weedy.

So I'ld rather applique those stems.

En zo wordt het dan....

This is how it looks.....

Hier nog even laten zien hoe het ongeveer gaat...

Showing you how  it works...

En het resultaat.. 

Als je nu denkt dat dit ook iets is voor jou; ik ben gevraagd een Apliquick-workshop te geven op

woensdag 16 oktober, 's morgens van 10.00 - 12.00 uur en 's middags van 13.30 - 15.30 uur bij Quiltpalace (klik).

Wil je meedoen,, kijk dan even op bovenstaande link en geef je op.

And the results....

Het derde deel van de Sweet William-mandjes zijn met de Apliquick ook zo klaar.... ;)

Leuk zijn ze weer, he?!

Part three of the Sweet William-baskets are also done with the Apliquick in no time at all.... ;)

Aren't they cute?!

Als je dus ook denkt dat de Apliquick-staafjes iets voor jou zijn, en het lijkt je leuk om dat te leren, dan zie ik je heel graag bij Quiltpalace (klik).

Geniet van je weekend EN van je steekjes, natuurlijk,

Enjoy your weekend AND your stitches, ofcourse,

Love, Ria.

Van Love Entwined en Oranje....... About Love Entwined and Orange.......

Bijna klaar met deel 3 van Love Entwined (BOM van Esther Aliu)...... :)

Wat een gezellig werkje!

Almost finished with part 3 of Love Entwined (BOM by Esther Aliu)......  :)

En hier is het blad met bloemen waar nog kleine dotjes opmoeten.

Op elk blad horen 6 dotjes.

Dat lijkt veel werk, maar door de Apliquick-staafjes (klik) te gebruiken, ben je er ook nog eens zo mee klaar.

Wat vind ik die staafjes toch een uitkomst...!

Here the leaves with flowers, where I still have to attache the dots.

Each leave has 6 dots.

That seems a lot of work, but  because I use the Apliquick -tools (click), it's not that much work anymore.

Wat een kleine rondjes, he? 

Ze zijn ongeveer 8mm; en nu heb ik ze binnen twee minuten rond en gemaakt....  ;)

Op de Open dag bij Quiltpalace (klik) was het zo leuk om dit iedereen uit te leggen en te zien hoe men enthousiast over de staafjes werd....!

Tiny circles, aren't they?

They are approximately 5/8" ; and now I can make them neatly round in less than 2 minutes.....  ;)

At the Open Day at Quiltpalace (click) it was so great to explain this to others and to see how people became enthusiastic about these tools...!

Natuurlijk doe ik tussendoor ook nog wel eens iets anders....

Het is vooral leuk om ook nog iets snels te doen met al die oude naaimachientjes....

Dus de "Janny" (Singer 306) heeft haar best gedaan op de Sister's Choice blokken, met de oranje sterpuntjes.

Het oranje verwijst naar het Huis van Oranje.

Ik ben de quilt begonnen toen prins Willem-Alexander Koning der Nederlanden werd.

Ofcourse I like to do something else in between....

And it is so much fun to do something fast with all the old sewing machines....

So the "Janny" (Singer 306) did her best on the Sister's Choice blocks, with orange star-points.

The orange is a reference to the House of Orange.

I started the quilt when prince Willem Alexander beame King of the Netherlands.

En voor de achterkant heb ik een prachtige bijpassende Appeltjes van Oranje gekocht!

Leuk, he?!  ;)

And for the back I bought a great Apples of Orange!

Isn't it fun?!  ;)

("Apples of Orange" is a Dutch song for the Royal Family, and refers to oranges and their colour).

Ik heb zin om haar in elkaar te zetten!

I just love to put her together!

Dat is alles even voor nu!

Geniet van je dag en je handwerk!

That's all for now!

Enjoy your day and your sewing!

Love, Ria.