wat voor kleine stukjes je met die nieuwe uitvinding: Apliquick kunt doen!!
De kleinste applicatie-vormpjes worden een stuk gemakkelijker!
which little pieces you can accomplish with this new invention: Apliquick!!
The smallest pieces are just so much easier!
Gerda van Quiltpalaca (klik) had me uitgenodigd om mee te gaan naar een workshop hierover.
Het werkje hierboven hebben we geoefend (en thuis afgemaakt...).
LEUK!!!!
Gerda from Quiltpalace (click) invitied me to join her in this workshop.
The piece above we practiced (and finished at home...).
GREAT!!!!
Dit is een rondje van 8 mm; een bloemhartje voor blokje 6 van de Sweet William.
Ieniemienie!!
En nu zo gemakkelijk........ 8D .....
Ook nog leuk, dat gepruts...... (LOL) .....
This is a circle of 8 mm; a flowerheart for block 6 of the Sweet William.
So tiny!!
And now so easy...... 8D
And fun that tinkering...... (LOL) .....
Hier zie je het kleine ding van dichtbij..... (enorme vingers, he...?.....)
Here you see the little thing upclose.... (enormous fingers, huh.....?)
En hier is het op z'n plekje.
And here in it's place.
En van dichtbij!!
Wat een uitvinding die Apliquick!!!!!
And a bit closer!!
What a great invention that Apliquick!!!!!
En deze respectabele dame van 77 jaar oud, wil ik jullie ook nog graag voorstellen:
Yvonne (van Budel).
Ze is een Singer 15K88 trapnaaimachine en hetzelfde model als Fenje (de handnaaimachine) uit het vorige blogje.
We hebben haar gevonden op Marktplaats en woensdag opgehaald uit Budel
(vandaar ook haar "achternaam"...)
Na een schoonmaak-, olie- en afstelbeurt naait ze als nieuw!
Ik wilde dit al zolang proberen en het is echt heerlijk om te doen!
And this respectable lady of 77 years old, I also would like to introduce to you:
Yvonne (from Budel).
She's a Singer 15K88 treadle machine and the same model as Fenje (the handkrankmachine) mentioned in the previous blogpost.
We found her threw "Marktplaats"(a kind of Craigslist...) and collected her from Budel (place in the Netherlands; that bacame her lastname.......)
After a cleaning-, oiling- and adjestmentworkout she sews like new!
I wanted to do this for a loong time and it really is great!!
Geniet van jullie weekend allemaal!
Enjoy your weekend all!
Love, Ria.
p.s. and here I also use Ricky Tims'Stable Stuff Poly, because you don't have to remove it or mirror the pattern (!!) and it becomes a really soft layer; you don't even notice it later! Great stuff!!
