Zonneschijn en........ Sunshine and.........

schaduw was het de afgelopen week! Intensief, maar wel heel bijzonder!

Sommige van jullie weten misschien al dat ik een heel speciale gelegenheid kreeg om een schat te ontmoeten! Valentina! :))

Het was echt een ontmoeting met een hele lieve vriendin! Soms heb je een speciale klik met iemand, vinden jullie ook niet? Dit was er echt één! Heerlijk om dat zo te ervaren! We hebben een speciale dag meegemaakt samen en genoten van elkaars bezigheden.

Ook zijn we nog geweest bij de Naaidoos in Nieuw-Buinen, aangezien we daar niet zover vandaan waren...... Wat een geweldige quiltwinkel is dat toch! :))

shadow in the last week! Some of you know already I got a special opportunity to meet a treasure! Valentina! :))

It really was a great meeting with a very dear friend! Sometimes you experience a special click with someone, don't you think so? This was one!

We had a very special day and enjoyed eachothers activities.

We also made a visit to the Naaidoos at Nieuw-Buinen, we were in the neighbourhood.....

What a great quiltshop! :))

Het was geweldig, Valentina! It was great Valentina, thanks!

De schaduwkant deze week was vooral het zakken van onze zoon voor zijn Havo5-examen.... Gelukkig vindt hij het zelf nog wel meevallen en is zelf al aan de slag gegaan om zich in te schrijven voor de avond-school.

The shadowside this week was because of the failing of our son for his Highschool-exam....

It's a good thing he thinks it's not such a big deal and already started to register for an evening-school.

Gelukkig is onze jongste zoon wel geslaagd voor zijn vmbo-examen en donderdag-avond hebben we genoten tijdens zijn diploma-uitreiking :)

Hij kreeg twee mooie rode rozen en zie eens in welke leuke vaasjes ze staan..... (herken je ze nog, Valentina?) Twee Albert Heijn-versesap-flesjes....... :))

Our youngest son did succeed in taken his exams and last Thursday-night we enjoyed his graduation. :)

He got two beautiful roses and look in what cute little vases they are...... (do you recognize them, Valentina?) Two Albert Heijn-freshjuice-bottles....... :))

Wens jullie allemaal een goede week, met veel quiltplezier.

Whishing you all a great week, with a lot of quilting-fun.

Love, Ria.

Ondertussen......... In the meantime.......

ben ik heerlijk bezig met het doorquilten van Leanne's House. Zo'n plezier om te doen en al helemaal als je haar bijna klaar hebt. :))

Ik ben al bezig met de randen en twee van de vier zijn al klaar!

Hier even een foto, dan kunnen jullie meegenieten!

I'm enjoying the quilting of Leanne's House. Such fun to do and especially because she's almost finished. :))

I'm working on the borders and two of the four are done already!

Above is a picture, so you can enjoy it with me!

En nog even een close-up:

And a close-up:

Ik wens jullie allemaal een gezellige dag!

Hope you all can enjoy your day!

Liefs, love, Ria.

Even jullie laten zien......... Just showing...........

wat ik de laatste tijd tussen de her-kansings-spanningen mee bezig ben geweest. Deze twee blokjes van de Sylvia's Bridal Sampler heb ik gemaakt de laatste dagen. Wel te laat voor de update....... sorry....., maar een zoon met een herkansing is wel stress-vol, zeg.....

what I've been doing the last time, besides being busy with resit-stress. These two blocks from Sylvia's Bridal Sampler I made thelast days. I'm too late for the update....... sorry......, but a son with a resit is really stress-ful.........

Hier is blokje B7, Swamp Patch, 21 pieces, en niet zo ingewikkeld om te doen.

Er onder staat blokje B8, Mrs. Cleveland's Choice, 65 (!) stukjes. Nou, mrs. Cleveland heeft inderdaad een ingewikkelde keuze gedaan, hoor! Dat was echt een lastiger blokje.....! Maar ze is toch wel heel leuk geworden.

Here is block B7, Swamp Patch, 21 pieces, and not so complicated.

Than there is block B8, Mrs. Cleveland's Choice, 65 (!) pieces. Well, mrs. Cleveland has made a difficult choice! That was really a more difficult block.......! But it turned out really nice.

En ik kwam een boek van mijn verlanglijstje tegen bij boekhandel van de Moosdijk tijdens het Quiltfestival in Groningen: The Amish Quilt.

Zo mooi om over al die mooie quilts te lezen en ook de geschiedenis van de Amish in boekvorm te hebben! Vooral omdat we ook een kerkje bezocht hebben waar vandaan ze geemigreerd zijn!

And I came across a book from my whishlist at bookstore van de Moosdijk with the Quiltfestival in Groningen: The Amish Quilt.

It's so great to read about all those beautiful quilts and also to have the history of the Amish.

Especially because we visited one of the curches they emigrated from!

Ik moet zeggen dat ik toch wel erg van historische quilts en patronen houdt. Nu ben ik ook een beetje een geschiedenis-mens..... (zal er wel bij passen, dus....) ;))

I have to say that I really love historical quilts and patterns. Well, I'm a bit of a history-person..... ( so I quess it fits......) ;))

Al laatste maar even een paar bloemetjes op deze bloemetjes-woensdag.

Some flowers on this flower-wednesdag to finish with.

En dan wens ik jullie een heel gezellige, zonnige dag.

And then I whish you all a happy, sunny day.

Love, Ria.

Spannende tijden.......... Exciting times...........

Er gebeurt hier van alles: het quiltfestival op het Hoge Land....... (in Groningen...); gezinsfoto's....... (iedereen moet natuurlijk wel kunnen....... wat een geplan......); twee zonen die examen deden........ (één geslaagd een de ander een her-kansing...); en heel veel andere dingen........

There are happening all kinds of things overhere: the quiltfestival at the High Land........; family-pictures...... (everyone has to be in one place at the same time.... quite a bit of planning....); two sons taking exams..... (one passed and the other has to take a second chance....); and lots of other things........

Maar....... dat zullen jullie allemaal wel kennen....... : er zijn nu één keer tijden dat je het idee hebt soms achter de feiten aan te lopen...... "Komt wel goed, schatje......" ;)) (Karvan-Cevitam reclame.....)

But....... I quess you all know such times.......: that one has the idea to walk behind the facts........ There is a commercial overhere that goes like this: "It will be allright, sweetie......."

;))

Wij hebben in elk geval schitterende quilt gezien, tentoongesteld in 10 fantastisch gerestaureerde kerkjes!!

Wat een belevenis.....! We hebben echt genoten!! :))

Dit is echt voor herhaling vatbaar!

Anyway: we say lovely quilts, exhibited in 10 beautiful restored churches!!

What a treat...! We had a great time!! :))

I hope it will be repeated next year!

En wij hebben in die tijd heerlijk gekampeerd op de Lentema-heerd (click)in Uithuizermeeden. Heel gezellig en relaxed!

Dat doen we de volgende keer weer...

We had a lovely time camping at the Lentema-heerd (click) at Uithuizermeeden.

(in the north of the Netherlands.)

Really great!

We'll be there a next time....

Nog even een korte impressie........

A short impression......

En nog een heel mooi oud borduurwerkje....... schattig, he!

And a little, old embroidery....... Isn't it cute!

Het was echt geweldig!! It was great!!

Allemaal een goed weekend en geniet ze!

To you all a good weekend and enjoy!

Love, Ria.

Featherweight Challenge.........and beautiful colours!

Wat kan de tijd nog vliegen, he?! Ik denk dat iedereen dat wel eens heeft; dat je steeds het idee hebt dat er niet genoeg uren in een dag gaan........ ;))

Nou hier heb ik me vooral bezig gehouden met de Rail-Fence-quilt. Want het einde kwam in zicht en dan ben ik altijd zo nieuwsgierig hoe het eruit gaat zien.............!

Dus jammer...... geen blokjes gemaakt van de Dear Jane, want Sjaan kwam niet op visite......... Ze heeft me wel verzekerd dat ze volgende maand echt niet weg wou blijven, dus dat gaan we dan wel zien.....!

Dus hier even een korte impressie van de vorderingen......

ga je even mee??

Hier ligt de hele top in elkaar genaaid, inclusief de randen. Ze meet nu 2.05 m. bij 2.30 m.

Dat is nogal een oppervlakte, he? Past straks mooi op ons bed, als de slaapkamer opgeknapt is ........ ;) .....

How does the time fly, isn't it? I think everyone has that sometimes; the idea that there should be more hours in a day......... ;))

Well, I 've been almost exclusively busy with the Rail Fence quilt. The finish came insight and I got very curious about how she would look.......

So... this month no Dear Jane blocks, because Jane just didn't visit....... She assured me to be present next month, so we will see.......!

Let's just see the progress I made on the Rail Fence, allright?

Are you joining me?

Above is the whole top, inclusing the borders. She measures now 2.04 m by 2.30 m. That is quite a surface area, isn't it?!

It will fit our bed perfectly, once our bedroom has been improved........ ;) .....

Ik vind het een super-quilt worden!

Samen met Nat (klik) en Terry (klik) zijn we deze Featherweight Challenge begonnen en het is echt de moeite waard om even bij hen te kijken!

We hebben onze Singer Featherweights gebruikt om haar te naaien en iedere Rail-Fence is weer heel anders geworden!

I think it's become a super-quilt!

Together with Nat (click) and Terry (click) we

started this Featherweight Challenge and it is really worthwhile to take a look at their blog!

We used our Singer Featherweights to sew our Rail-Fence-quilts and everyone of them turned out real different!

Dit is mijn Josephine die zelfs voor zulke grote stukken stoffen echt haar "mannetje" staat!! ;)

Is ze niet fantastisch!!

This is my Josephine who isn't afraid of even such big laps of fabric! ;)

Isn't she just great!!



Hier zie je hoe ik de Rail-Fence rijg. Gelukkig heb ik een grote tafel, die ik kan uitschuiven..... Anders hou je echt geen rug meer over.....

Here you see how I baste the Rail-Fence. I am so lucky to have such a big table; I can draw it out as well.... Otherwise my back will really hurt........

En nu kan het doorpitten beginnen..... Ik houd jullie op de hoogte van de vorderingen......

Now the quilting can begin....... I will keep you posted on the progress......

En dan ook nog naar een kleurenadvies geweest....... Met alle dochters! Wat was dat schitterend! We hebben allemaal genoten en zoveel geleerd over de kleuren die bij je passen. Het was een geweldige middag!

Marijke, heel erg bedankt voor het idee! Anke en Chantal, heel erg leuk dat we allemaal samen konden gaan! Elsbeth (als je hier klikt, kom je op haar site), ik had nooit gedacht dat kleuren zo'n verschil kunnen maken in je uitstraling en ik ben zo onder de indruk van de precisie van Gods schepping! Super!!

And then I also went to a colour-advice........ with all daughters! That was so great!

We had a lovely time and learned so much over the colours that fit our personalities!

Marijke, thanks for the beautiful idea! Anke and Chantal, it was such fun to do this together!

Elsbeth (if you click here, you can visit her site), I never thought that colours could make such a difference in one's appearance and I am really impressed by the precision of God's creation! Super!!

Allemaal een heerlijk weekend en graag tot een volgend blogje!! Liefs,

All a very lovely weekend en I'ld love to see you a next blog!! Love,

Ria.

Terug thuis......... Back home.........

Wat een gezellige boel! We waren met de hele kerk aan het kamperen, het afgelopen weekend. En wat een heerlijk weertje hadden we erbij........ Dat was super genieten!

Ik kan jullie niet het hele veld in één foto laten zien, dus hier zijn er een paar...

Wat a cosiness! We were camping with the whole church, the last weekend. And what a sunny weather it was........ Great!

I can't show you the complete field in one picture, so here are a few..

Natuurlijk kon ik tussen alle gezelligheid door ook nog wat steekjes zetten en dat deed ik dan ook heerlijk! Nog even een foto van alle quiltigheden.......

Ofcourse I could make some stitches in between of all that cosiness and that is what I did!

A picture of all quiltyness.........

Voor nu maar weer tot ziens! En geniet van het zonnetje (voor zover mogelijk....., natuurlijk!). :))

For now goodbye! And enjoy the sunshine (as far as possible......., ofcourse!) :))

Love, Ria.

Sylvia op bezoek....... Sylvia visiting.........

Er komt hier nogal eens visite........ Nu was het Sylvia die even kwam buurten. Ze had niet zo heel veel tijd...... want ze gaat het komend weekend kamperen met de caravan en DH (of te wel: DH en ik gaan heerlijk een weekendje kamperen en ik wilde jullie toch graag de blokjes van Sylvia's Bridal Sampler laten zien die ik gemaakt had..... ;)) ....)!

We often have visitors..... Now it was Sylvia who was in the neighbourhood. She did not have much time..... because she is going camping next weekend with the caravan en DH (or: DH and I are going camping for the weekend and I just wanted to show you the blocks from Sylvia's Bridal Sampler I made..... ;)) ...)!

Hier zijn ze dan:

Here they are:

Block B4 Children's Delight; 12 pieces

Here is Block B5 Grandmother's Flower Garden; 8 pieces.

(You could also see her in the previous post ...... surrounded by little hexagon-flowers..... ;) ..).

And this is the last Block this time: B6 Crow's Foot; 40 pieces.

En kijk eens wie er staat mee te genieten?? Dat mag ook wel, want ze heeft ook meegeholpen de blokken te naaien.......

Groeten van Josephine!

And look who is enjoying herself in the back of the picture?? She is absolutely right, because she helped sewing the blocks......

Greetz by Josephine!

Met het weekend (en voorbereidingen...) in het zicht wens ik jullie gezellige, zonnige dagen! Wat waarschijnlijk wel gaat lukken als de weermannen het goed hebben. Geniet ze! Ben terug op dinsdag!

With the weekend (and the preparations...) in sight, I wish you very happy, sunny days!

What probably will work out; when we believe the wetherforcast. Have fun! I'll be back on Tuesday!

Love en groetjes, Ria.