zondag 2 september 2012

Van klosjes, huis en hond...... About klosjes, house and dog......

 
En zo lag de klosjesquilt dan eindelijk klaar om in elkaar gezet te worden. Totaal 560 klosjes en een middenblok. Ik moet zeggen dat ik erg blij ben dat er weer bijna een quilt af is. Echt "af" vind ik het eigenlijk pas als de hele quilt ook doorgepit en afgebiesd is........  ;) ..... En dat moet dus nog even wachten.....
And so the klosjesquilt was finally ready to be put together. In total 560 klosjes and a centre-block.
I am so happy that there is almost another quilt finished. Really "finished" is when the quilting and binding has been done......  ;) ..... So that has to wait a bit longer......




Even de hele top, wel nog zonder randen, laten zien. En het middenblok even van dichtbij, natuurlijk met Amar, de Airedale Terrier. Ik heb lang zitten dubben of er nu nog een rand tussen het middenblok en de klosjes moest, maar wat ik ook probeerde, geen enkele rand stond er leuk tussen..... Dus dan maar direct vanuit de klosjes de tuin in........ en ik vind het ook wel leuk geworden zo. Ook de rand om de klosjes wordt  wit (met een kriebeltje erin) en ook hier wandel je vanaf de klosjes zo de rand in........
This is the top till now, without the borders. Also a close-up of the centreblock with Amar, the Airedale  Terrier, ofcourse. I have long doubted if I should add a border between the centre and the klosjes, but whatever I tried nothing looked wright..... So I decided for a walk straight from the klosjes into the garden...... and I like it this way. Also the borders surrounding the klosjes will be white (with a little "kriebeltje", don't now how to translate that in a good way).
So one will stroll directly from the klosjes into the border.......

Hier is Amar nog even van dichtbij. Leuk geworden, he?!
Here is Amar from upclose. Turned out nicely, didn't it?!


Het volgende op mijn lijstje is Sylvia's Bridal Sampler; afgekort SBS. Ik denk dat ik daar al wel twee jaar geleden mee ben begonnen en op gegeven moment is het blijven liggen....... Niet zo slim, want ik gebruikte daar de stoffen van Rouenneries voor van Moda's French General. Natuurlijk zijn die stoffen eens uitverkocht als je te lang wacht. Nu had ik gelukkig al vrij veel aangeschaft, maar afgelopen week kon ik er nog genoeg bijkopen bij Lohuis-Tijhuis en Quiltpalace.
The next on my list is Sylvia's Bridal Sampler; short SBS. I quess it is about two years ago I started with it and on a certain moment is just kep lying...... Not so smart, because I used the Rouenneries fabrics by Moda's French General for it. And ofcourse they run out if you wait too long. I was fortunate to buy some more at Lohuis-Tijhuis and Quiltpalace last week.


Dus "Josephine" en ik zijn weer met veel plezier verder gegaan. Binnenkort zullen we laten zien hoe ver we zijn. Het is wel weer heel leuk om al die verschillende blokjes te doen!   :)
So "Josephine" and I enjoy sewing again together. Soon we will show you how much we have done.
It is such fun doing all those different blocks again!   :)

Geniet van deze zondag nog even en allemaal een fijne week!
Enjoy this sunday and a great week to you all!

God bless you all! 
Love, Ria.
Z*W*A*A*I van Amar!!
W*A*V*E by Amar!!

p.s. en leuk om zoveel van jullie gisteren te zien op de open dag van Quiltpalace!!




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...