dinsdag 27 september 2011

Genieten........... ;) .....!! Enjoying.......... ;) .......!!

van het kleine (nou ja..... ze groeit heel behoorlijk.....!) schatje Amar!
little (well...... she's growing real fast......!) cute Amar!

Heerlijk om te zien hoe dit kleine meisje en ons hele stel zich aan elkaar aanpassen en van elkaar leren... :)

So great to see how this little girl and our whole bunch adapt to; and learn from eachother..... :)




Ze is echt een dotje!!!!
She's a real cutie!!!


En ook een prachtige verrassing: een tijdje terug heb ik bij Simone (klik) de Give-away gewonnen en omdat het iets langer duurde (vanwege mijn kleurkeuze..... ;)) .....) kreeg ik heel eerst een heel lief "wacht-kadootje". Zo lief!!
Daarna kwam de prachtige tas.......!
And a very sweet surprise: a little while ago I won the Giveaway at Simone (klik) and because it took some time (because of my colour-choice..... ;)) ......) she sent me a lovely "waiting-present".
So sweet!!
Then the beautiful bag arrived.....!



Wat mooi verpakt, hè?!
Isn't it lovely wrapped?!



Dit is de voorkant en de achterkant. Ik was echt helemaal verrast!!! Prachtige stofjes en kleuren en zo netjes gemaakt!!!!!
This is the front- and the backside.
I was so surprised!!!!
Beautiful fabrics and colours and made so precise!!!!




Zie eens hoe prachtig geborduurd!!
Look how beautifully stitched!!

En deze lieve stofjes had ze ook nog toegevoegd! Ontzettend lief!!!
And she also added these lovely fabrics! So sweet!!!


Heel erg bedankt, Simone!! Je bent een echte schat!!!! ;))
Thanks so much, Simone!! You are a real treasure!!!! ;)))
I really will use it very much!

Love to all of you and enjoy today!
Ria.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...