woensdag 2 april 2014

Eindelijk klaar....... Finally finished......

Ik denk dat ik wel drie jaar aan mijn klosjesquilt heb gewerkt.....
En eindelijk het spannende moment.....
Met al die rode, blauwe, groene lapjes....
Zou dat wel goed gaan in de wasmachine,
want dat moest ze wel: in de wasmachine..... ;)
Nadat ze zoveel jaar overal mee naartoe was geweest;
in de auto, op de camping, in kleine kinderhandjes (Nadeche vond het zo leuk om kleurtjes bij elkaar te zoeken... ;) ...) en ook nog onder de hond..... ;)
Hier ging ze dan!
I think I've worked for more than three years on my "klosjes"-quilt....
And finally this exciting moment...
With all the red, blue and green fabrics...
Would that be allright iin the washing machine,
because that's what had to be done.... ;)
After all of these years being dragged absolutely everywhere;
the car, the camping, in small children's hands (Nadeche loved to search colours together... ;) ....) and also under the dog.... ;)
Here she went!

Wat kan een uur dan lang duren, he?!
Verschrikkelijk....!
Heb ondertussen van alles gedaan......:
de hond uitgelaten; de kamer gestoft; raampjes gesopt...
(gekke meid...!)
En T*O*E*N.....
===============T*A*D*A ===============
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
How long an hour can seem to take, huh?!
Terrible.....!
I did all kinds of things in the meantime.....:
walking the dog; dusting the room; wiping windows....
(crazy girl...!)
And T*H*E*N*....
==============T*A*D*A=============
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Snel een inspektie...
A quick inspection....


Het lijkt allemaal heel goed te zijn gegaan.
Pfffff..... gelukkig!
It seems to be oké.
Pffff... what a relief!


Lekker in de tuin aan de lijn.  :)
en drogen maar....
Let's hang her in the garden, so she can dry ...  :)



En zoveel zat er niet eens in de colourcatchers; dat viel me mee!
And there wasn't even that much in the colourcatchers; that went well!

Ik denk dat ze lekker mee mag naar de Love-Entwined Bee morgen.
I think I'll take her with me to the Love-Entwined Bee tomorrow.

Geniet van vandaag! Enjoy today!

Love, Ria.

p.s. sorry voor niet zo scherpe foto's....
p.s. sorry for the blurry pictures.....

23 opmerkingen:

Chris zei

Geweldig! Wat een opluchting. Ja, dan duurt een uur verschrikkelijk lang, brrrr.

Lida zei

Gefeliciteerd met een schitterende quilt! Groetjes
Lida

Wilma Kuin zei

Hij is prachtig!! En wat een kleurtjes,...

Berna zei

Gefeliciteerd met je mooie affo. Fijn dat het goed is gegaan. De tip van de vanish al gehoord? Werkt super en ik heb tot nu toe niet gehoord dat er quilts zijn doorgelopen.
Veel p,ezier van je quilt!

jolanda zei

Wat spannend!!! Gelukkig is het allemaal goed gegaan en kun jij genieten van een prachtige affo!

Sabine zei

Pfff, wat een opluchting, het is en blijft dus een mooie quilt!

Guusje, zei

Ze is prachtig geworden. Wat een mooie vrolijke kleuren en prachtig middenstuk.

Floor zei

Gelukkig.... het is goed gegaan.
Zie op de foto dat je hem op 30 graden wol/zijde programma hebt gewassen.
Bij mij staat dat programma meer stil dan dat het schommelt.
Dat lijkt me juist niet zo goed dat stilstaan, dus deed ik laatst met de bonte was, maar dat beviel toch niet zo goed, er kwam heel veel kleur vrij.
Heerlijk gezicht zo'n vrolijke affo aan de lijn!

Hennie zei

Gefeliciteerd met je affo, hij is prachtig ! ! !

Groetjes Hennie.

marga zei

O wat een geweldig gelukkige quiltster. Mooi hoor.
groeten
Marga

Marguerite zei

Wat is dit een zonnige quilt!
Snap dat je bang was toen je voor het raampje van je wasmachine zat. Zitten wel heel veel mooie felle kleuren in.
Maar alles is goed gegaan en je mag trots zijn.
Groetjes Marguerite

AnneClaudine zei

Ria, ze is geweldig geworden! Petje af...

Monica zei

Super! Chapeau, wat is hij mooi geworden

Phyllis zei

Wat een vrolijk, kleurige quilt! Van harte gefeliciteerd met een mooie affo!

Quiltprinses zei

Mooi, zoals alle quilts van jou!
Tot morgen!

Lieve groetjes,
Gerda

Saskia Smit zei

Wat duurt zon wasbeurt dan lang. Fijn dat alles goed is gegaan.

Terry zei

Ria she is beautiful. You should be very proud of your work. Also each quilt has it's own memories
Quilting gives us time to appreciate the world we live in.
Great Finish.

Nat Palaskas zei

Absolutely beautiful Ria! Well done! You inspired me to bring mine out and stitch. Tell me how many block do I need to make one that big? I love love, love it - Congrats - Hugs Nat

Elni Langeveld zei

Veel plezier bij de bee vandaag! En de groeten aan agnes!

Elni

Judith zei

pfieuw, weer een ultra spannend moment overleeft! prachtige klosjes hoor :0)

Cathy Hemrica zei

Hoi Ria,
Na een hèèèèèèle.... lange tijd weer eens bij je pagina op bezoek. Laat me door je werk verrassen!!!!!! .Het is niet : uit het oog...uit het hart...
Hoop toch nog eens bij je in Ommen te komen.
Graag tot ????

Groetjes Cathy Hemrica
De blog is ingewikkeld voor een beginneling.

Heather zei

It is a beauty!

Atelier Hartendief zei

Wat is het een leuke klosjesquilt geworden. Fijn dat de kleuren goed zijn gebleven! Geniet ervan!
Groetjes Marijke

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...