zaterdag 8 juni 2013

Niet dat er........ It's not so that.......

niets te melden valt.......
Er gebeurt gewoon van alles en dan schiet bloggen er even bij in......; sorry....!
there is nothing to tell you......
But there is just so much going on that blogging slipped to the side....; sorry!


Eigenlijk doe ik juist heel veel op quiltgebied.
De klosjes quilten;
twee soorten mandjes maken;
sterretjes "schieten".......  ;)
EN: heel erg leuke, kleine ananas-blokjes maken!
Lief, he?!


Actually I'm quite active in the quilting area.....
Quilting the "klosjes";
making two kinds of baskets;
"shooting" stars......  ;)
AND: making cute little pine-apple blocks!
Aren't they great?!


En dan heb je ineens een heel gezellige rommel op de tafel!
Een berg die bijna groter is dan dat lieve kleine naaimachientje....  :)
And then it happens there is an enormous pile on the table!
A pile that's almost bigger than that gorgeous little sewing machine.....  ;)

Geniet van julie weekend! De zon schijnt heerlijk!!!! (eindelijk....)
Enjoy  your weekend! The sun is shining!!!! (finally.....)

Love, Ria.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...